★、蝸牛：糟糕，我可不能開學第一天就遲到（努力奔跑，原地不動）。
　　The snail: oh,I‘‘m not the first day of school is late （running hard, stands motionless）.

　　★、我的手和臉一樣大。
　　my face and hands as big.

　　★、發自內心，你才能兇相畢露。
　　from the heart, you can be various.

　　★、自古以來，全世界的孩子都知道，怪物就躲在他們的柜子里。但他們不知道的是，這些怪物并不總是那么嚇人。
　　Since ancient times,  children all over the world know, monsters hiding in their cupboard. But they don‘‘t know is that thesemonsters are not always so scary.

　　★、我不能去上學，衣服還沒穿嘛，他們必須先去上大學。
　　I can‘‘t go to school, the clothes haven‘‘t wear well, they have to go to college.

　　★、哈哈，很好笑，蘇利文你看上去很棒，大眼仔如果你想惡作劇，就來一些有創意的。
　　Ha ha, very funny, you look great, Sullivan large seed, if you want to trick is to some creative.

　　★、我愛死大學了。
　　I love the university.

　　★、真想按住那個萬事通來擦地板。
　　Really want to hold the know-it-all to mop the floor.

　　★、你一點也不可怕，但是你無所畏懼。
　　you are not scary at all, but you are fearless.（英語臺詞 www.fenghuangtongcheng.cn）

　　★、我要成為驚嚇專員。
　　I want to be scared commissioner.

　　★、別人都覺得我很強悍，其實我內心充滿恐懼。這又怎么樣？做不到別人眼中的強者也沒關聯，我要做到最好的本人。

　　★、你從小學四年級起初就嫉妒我長得帥。
　　You‘‘ve been jealous of my good looks since the fourth.

　　★、“歡迎來上驚嚇入門課程”“嚇人根本不用學，放膽去嚇就好啦!”
　　“welcome toscare an introductory course on” “scary without learning, it is good to emboldened to frighten!”

　　★、如果你不嚇人，那算哪門子怪獸？
　　if you don‘‘t scary, that kind of monster?

　　★、我的特長是多長了個腳趾，但沒帶在身上。
　　how long is my specialty is a toe,but didn‘‘t bring in the body.

　　★、怪獸大學站！有下車的嗎？
　　The monster university station! Have to get off?

　　★、我這輩子都盼著這一天，我終于要成為驚嚇專員了。
　　I are looking forward to this day, in my life I finally to become frightened commissioner.